Hi Bixby JAEHA(和訳・かなルビ)
Hi Bixby JAEHA
*bixbyとはサムスンが開発した人工知能システムを使用したaiアシスタントシステムである
Baby why u always miss me
なんでいつも私を恋しがるの
ぱっきぃじ あぬん なr u wanna fix me
바뀌지 않는 날 u wanna fix me
変われない私を君は変えたがる
っとkがっとぅん てだpまね まち びkすび
똑같은 대답만 해 마치 빅스비
同じ返事しかしないまるでbixby
など のど いろん のらん ねが しrじ
나도 너도 이런 너랑 내가 싫지
私も君もこんな二人嫌でしょ
Baby dont lie
Baby we tried
Baby dont try
Baby we cried
We was on fire
But u know not now
うりん のりょけっじゃな
우린 노력했잖아
私たち頑張ったじゃん
But we always lie
っとkがっとぅん てだp っとkがっとぅん むんじぇ
똑같은 대답 똑같은 문제
同じ答え同じ問題
On us
っとkがっとぅん よじゃ っとkがっとぅん おすr ぼそ
똑같은 여자 똑같은 옷을 벗어
同じような女の子同じように服を脱いで
さぐぁ もやん phone くんで うりん さぐぁ うぇ あね
사과* 모양 phone 근데 우린 사과* 왜 안해
リンゴマークのスマホでも私たちはなんで謝らない
まらん ご っと まれっじゃな ねが みあね
말한 거 또 말했잖아 내가 미안해
何度も言ったじゃん私が悪かった
We tried im tired
すまぬん むんじぇ
수많은 문제
数え切れないほどの問題があって
うりん たるんが ぼぁ
우린 다른가 봐
私たちは違うみたい
あん まっちょど どぇ
안 맞춰도 돼
合わせなくてもいいよ
Borken love
We cant go back
もう戻れない
ちょうmぶと たし もっ どrりょ
처음부턴 다시 못 돌려
今さら最初からやり直せない
Baby why u always miss me
なんでいつも私を恋しがるの
ばっきぃじ あぬん なr u wanna fix me
바뀌지 않는 날 u wanna fix me
変われない私を君は変えたがる
っとkがっとぅん てだpまね まち びkすび
똑같은 대답만 해 마치 빅스비
同じ返事しかしないまるでbixby
など のど いろん のらん ねが しrじ
나도 너도 이런 너랑 내가 싫지
私も君もこんな二人嫌でしょ
Baby dont lie
Baby we tried
Baby dont try
Baby we cried
We was on fire
But u know not now
うりん のりょけっじゃな
우린 노력했잖아
私たち頑張ったじゃん
But we always lie
なん おpそ に sight
난 없어 네 sight
私にはない君の見え方
ちゃらり っくっね tonight
차라리 끝내 tonight
いっそ今夜終わらせよう
かそ っと ったじどんが
가서 또 따지던가
君のところに行ってまた問い詰めたかな
に ちんぐどぅりらん た
네 친구들이랑 다
君の友だちはみんな言う
の ちょんしん ちゃりょ いろな
너 정신 차려 일어나
しっかりしろ目を覚ませって
のん もっ こちょ till u die
넌 못 고쳐 till u die
君は死ぬまで直らない
に まr ばに こじんまr
네 말 반이 거짓말
君の言葉は半分嘘
きゃん っくっね tonight
걍 끝내 tonight
今夜このまま終わらせよう
の ってめ
너 땜에
君のせいで
がっとぅん ごせ on and on
같은 곳에 on and on
同じ場所で延々と
のが おpそっすみょん えrぼm はな っそっげっそ
너가 없었으면 앨범 하나 썼겠어
君さえいなければアルバム一枚作れただろうね
Why u talkin like bixby な たpだべ
Why u talkin like bixby 나 답답해
なんでbixbyみたいに話すのうっとうしいな
いじぇらど ばっきぃお ふぁらど あん なげ
이제라도 바뀌어 화라도 안 나게
今すぐ変わってくれたら怒らないのに
Same love
Same curse
I hate it
ちちょっそ
지쳤어
疲れた
same shit ちぇみおpそ
Same shit 재미없어
同じことの繰り返しで面白くない
の とげ i hate love and being sober
너 덕에 i hate love and being sober
君のせいで恋愛も冷静でいるのも嫌になった
im fine いじぇ まむr ぴうぉっそ
Im fine 이제 맘을 비웠어
私は元気だよ もう君への気持ちは捨てた
Baby why u always miss me
なんでいつも私を恋しがるの
ばっきぃじ あぬん なr u wanna fix me
바뀌지 않는 날 u wanna fix me
変われない私を君は変えたがる
っとkがっとぅん てだpまね まち びkすび
똑같은 대답만 해 마치 빅스비
同じ返事しかしないまるでbixby
など のど いろん のらん ねが しrじ
나도 너도 이런 너랑 내가 싫지
私も君もこんな二人嫌でしょ
Baby dont lie
Baby we tried
Baby dont try
Baby we cried
We was on fire
But u know not now
うりん のりょけっじゃな
우린 노력했잖아
私たち頑張ったじゃん
But we always lie
*사과はリンゴ、謝るという意味がある。